* Las cifras entre paréntesis son los números de los párrafos del DIARIO de Santa Sor Faustina Kowalska.
Autor de la foto, 2004 – Piotr Tomczyk, artista fotógrafo, autor de numerosos fotomontajes y fotos documentales galardonados, conferenciante en la Escuela Nacional de Cine, Televisión y Teatro en Łódź, Polonia.
«Plock, Polonia, 22 de febrero de 1931. Al anochecer, estando en mi celda, vi al Señor Jesús vestido con una túnica blanca. Tenı́a una mano levantada para bendecir, y con la otra tocaba la túnica sobre el pecho. De la abertura de la túnica en el pecho, salı́an dos grandes rayos: uno rojo y otro pálido. En silencio, atentamente miraba al Señor, mi alma estaba llena de temor, pero también de una gran alegrı́a. Después de un momento, Jesús me dijo: −Pinta una imagen según el modelo que ves, y firma: Jesús, en Ti confío» (Diario, 47).
«Prometo que el alma que venere esta imagen no perecerá.
También prometo, ya aquı́ en la tierra, la victoria sobre los enemigos y,
sobre todo, a la hora de la muerte» (Diario, 47).
La primera imagen de Jesús Misericordioso fue pintada a petición del Salvador en 1934 en Vilna, en presencia de Santa Faustina y siguiendo sus instrucciones. Esta imagen es venerada en el Santuario de la Divina Misericordia en Vilna.
El Santuario de la Divina Misericordia en Vilnius (Lituania)
Adoración Perpetua.
La Imagen del Misericordioso Salvador fue venerada públicamente por primera vez desde el 26 hasta el 28 de abril de 1935, durante las celebraciones fnales del Jubileo de 1900 años de la Redención del mundo. Estaba expuesto en una ventana de la galería junto a la Capilla de Nuestra Señora de la Misericordia (Ausros Vartai) en Vilna. Esa celebración coincidió con el primer domingo después de la Pascua. Sor Faustina participó en ella, y la homilı́a sobre la Divina Misericordia fue predicada por el Padre Sopoćko, tal como lo habı́a exigido Jesús.
«...estuve presente en la homilía que predicó mi confesor; la homilía fue sobre la Divina Misericordia, fue la primera de las que exigía el Señor Jesús desde hacía mucho tiempo. Cuando empezó a hablar de esta gran misericordia del Señor, la imagen tomó un aspecto vivo y los rayos penetraron en los corazones de las personas reunidas... » (Diario, 417)
«Cuando terminó el oficio y el sacerdote tomó el Santı́simo Sacramento para impartir la bendición, súbitamente vi al Señor Jesús con el mismo aspecto que tiene en esta imagen. El Señor impartió la bendición y los rayos se extendieron sobre todo el mundo… » (Diario, 420).
Durante su peregrinación a Lituania, el 5 de septiembre de 1993, el papa Juan Pablo II rezó ante la imagen de Jesús Misericordioso. En su discurso a los fieles, llamó a esta pintura la "IMAGEN SAGRADA".
En la historia de las apariciones, solo se conoce un evento cuando fue el Señor Jesús quien expresó el deseo de pintar un cuadro con su imagen. Él mismo presentó y aceptó su imagen visual, mostrando repetidamente a Sor Faustina su presencia viva en la forma que fue recreada en el cuadro pintado. Además, al prometer favores especiales a los adoradores de esta imagen, le otorgó un valor religioso extraordinario.
A santa Faustina, religiosa polaca de la Congregación de las Hermanas de la Madre de Dios de la Misericordia, el Señor Jesús le encomendó una misión extraordinaria: Mensaje de Misericordia dirigido al mundo entero. Su misión consistía en transmitir las nuevas oraciones y formas de culto de la Divina misericordia, que son para recordar la verdad olvidada de la fe sobre el amor misericordioso de Dios por cada ser humano. En el mensaje, Dios misericordioso se revela en Jesucristo Salvador como un Padre de amor y misericordia, especialmente para con las personas infelices, los pecadores y que se encuentran perdidos – que quieren cambiar sus vidas.
«He aquí la ayuda para ti visible en la tierra.
Él te ayudará a cumplir mi voluntad en la tierra» (Diario, 50).
En la misión de Santa Faustina, la Providencia Divina le encomendó un papel especial a su confesor y director espiritual – Padre Miguel Sopoćko. Él fue de asistencia crucial para Hermana Faustina, ayudándola a comprender sus experiencias internas y visiones. A su solicitud escribió el Diario, que es un documento de misticismo católico de un valor extraordinario. El Diario también presenta la santidad de la vida sacerdotal de Miguel Sopoćko y su contribución a cumplir los deseos del Señor Jesús.
«Es un sacerdote según mi Corazón. Me agradan sus esfuerzos.
(...) Por medio de él, me ha complacido propagar el culto a mi misericordia» (Diario, 1256).
La pintura de la imagen de Jesús Misericordioso, su exhibición pública, la difusión de la Coronilla de la Divina Misericordia, los primeros esfuerzos para establecer la Fiesta de la Misericordia y la fundación de una nueva congregación religiosa tuvieron lugar en Vilna gracias a los esfuerzos del Padre Sopoćko. Desde entonces, sus esfuerzos conjuntos, fruto de la oración y el sufrimiento, han tenido repercusión en todo el mundo.
En sus más de doscientas publicaciones científicas, numerosas publicaciones en prensa y conferencias dictadas, Padre Dr. Miguel Sopoćko desarrolló fundamentos teológicos para nuevas formas de adoración a la Divina Misericordia, devoción que promovió fervientemente a través de su compromiso en la evangelización y las actividades sociales.
«Vi dos pilares muy grandes clavados en la tierra, uno lo había plantado yo y el otro, cierta persona, S M. [Sopoćko Miguel] con un inaudito esfuerzo, fatiga y empeño. (...). Estos dos pilares estaban muy cerca uno del otro, a distancia de esta imagen y he visto esta imagen colgada en estos dos pilares, muy alto. En un solo instante surgió un gran templo de estos dos pilares, tanto la parte interior como la exterior. Percibí una mano que daba el último toque al templo, pero no vi a la persona... » (Diario, 1689).
»
Sin duda, todo proviene de Jesús el Misericordioso, pero todas las
gracias que se nos conceden nos llegan a través de María. No fue
una coincidencia que la imagen del Salvador Misericordioso, venerada
y dispensadora de gracias en todo el mundo, se se presentó por
primera vez a los pies de la Madre de Dios de la Misericordia en
Vilna, el 28 de abril de 1935, el segundo domingo de Pascua [Fiesta
de la Misericordia]; se podría decir que ella la aprobara y la
recomendara»
(Padre
Miguel Sopoćko).
«La humanidad no conseguirá la paz hasta que no se dirija
con confianza a Mi misericordia» (Diario, 300).
El Señor Jesús dictó la «Coronilla de la Divina Misericordia» a Santa Faustina en 1935 en Vilna (Lituania), como una oración para pedir la gracia de la misericordia de Dios para nosotros y para el mundo entero, la gracia de la misericordia para los pecadores.
«En la hora de su muerte, defiendo como mi propia gloria a toda alma que rezará esta coronilla; o cuando otros la dicen por un moribundo, la indulgencia es la misma. Cuando cerca de un agonizante se reza esta coronilla, se aplaca la ira Divina y la insondable misericordia envuelve al alma» (Diario, 811).
Fragmento del prólogo – Mons. Grzegorz Ryś, Arzobispo metropolitano de Łódź, Polonia:
"Estoy profundamente convencido de que los extractos del «Diario» de santa Sor Faustina Kowalska y los fragmentos de la obra del beato P. Miguel Sopoćko en este libro contribuirán al reconocimiento y aceptación del Mensaje de la Divina Misericordia, que es el kerigma del cristianismo para el tercer milenio. La lectura de estos textos nos hace conscientes, que Dios, con una determinación sin precedentes, afirma sobre sí mismo que Él es la Misericordia, amor incondicional, inmerecido por nosotros de cualquier manera, por delante de nuestras buenas obras".
El testimonio muestra circunstancias extraordinarias y hechos documentados sobre cómo, a través de un deseo despierto de cumplir la voluntad de Dios, Dios puede permitirnos realizar acciones que nos sorprenden, superan y nos sorprenden, especialmente cuando, no teniendo nada, recibimos todo lo que necesitamos en un momento dado.
Las obras presentadas en el testimonio se llevaron a cabo gracias a la cooperación de los devotos de la Misericordia Divina del grupo de oración de la Renovación en el Espíritu Santo en la Iglesia Jesuita en Łódź (Polonia) y la participación de la Superiora General (en ese momento) de la Congregación de las Hermanas de Jesús Misericordioso, Hermana María Kalinowska – su guía espiritual y asistencia en la implementación de las obras presentadas.
Urszula Grzegorczyk - inició, organizó y encargó la restauración del primer cuadro de Jesús
Misericordioso en Vilna en 2003, así como una sesión fotográfica profesional en 2004; el gran
diapositiva obtenida entonces, escaneada con un escáner de tambor como archivo digital con la
imagen guardada, la puso a disposición para impresión y evangelización general. Una de las diapositivas obtenidas en 2004 fue donada a la Congregación de los Padres Marianos en Stockbridge, Estados Unidos.
La restauración de la imagen se realizó en la capilla de la Congregación de las Hermanas de
Jesús Misericordioso en Vilna (más información en el testimonio)
La restauración del primer cuadro de Jesús Misericordioso fue realizada en 2003 por Edyta Hankowska-Czerwińska de Włocławek, restauradora de obras de arte, graduada de la Facultad de Bellas Artes de la Universidad Nicolaus Copernicus de Toruń.
Contrato
Celebrado el 1 de abril de 2003 entre la Fundación de los Apóstoles de Jesús Misericordioso en Łódź representada por la Sra. Urszula Grzegorczyk y la Parroquia del Espíritu Santo en Vilna representada por el párroco Mirosław Grabowski.
Este contrato se ha celebrado con motivo de la conservación del Cuadro de Jesús Misericordioso, pintado por el Prof. Eugeniusz Kazimirowski en 1934, y que en la actualidad se encuentra en la iglesia del Espíritu Santo en Vilna.
La Fundación de los Apóstoles de Jesús Misericordioso en Łódź se compromete a cubrir todos los gastos relacionados con la conservación del cuadro de Jesús Misericordioso y a pagar los honorarios de la Sra. Edyta Hańkowska-Czerwińska, MA, restauradora del cuadro.
El contrato se realizó en dos copias, una para cada parte.
[sellos y firmas] Vilna, 1 de abril de 2003
El Mensaje de la Misericordia Divina :
